Học Biên Dịch Tiếng Anh Online

Học Biên Dịch Tiếng Anh Online

Trình duyệt của bạn không hỗ trợ HTML5 video.

Trình duyệt của bạn không hỗ trợ HTML5 video.

KHÓA HỌC BIÊN PHIÊN DỊCH ONLINE

🎉🎉🎉 THÔNG BÁO KHAI GIẢNG KHÓA HỌC BIÊN PHIÊN DỊCH ONLINE 🎉🎉🎉

🎉 LỊCH HỌC:HỌC 2 BUỔI/TUẦN, THỨ 7 VÀ CHỦ NHẬT

🎉 KHAI GIẢNG: 25/09/2021 (Dự kiến)

* Ngoài ra, khóa học khai giảng hàng tháng.

🎉 HỌC PHÍ: 4.200.000 (Chưa bao gồm phí tài liệu)

🎉 LỘ TRÌNH HỌC: 20 buổi🎉 ĐỊA ĐIỂM HỌC: ONLINE (qua ZOOM hoặc GOOGLE MEETING)

►► Vì sao bạn nên học khoá học này ở CCJLC?

- Với mục tiêu: Khóa học cung cấp cho học viên những bài giảng liên quan đến nhiều chủ đề khác nhau trong cuộc sống (du lịch, thương mại...). Sau khi kết thúc khóa học, học viên có thể năm được các yêu cầu, kĩ năng cơ bản trong dịch thuật như:+ Nắm được các kĩ năng cơ bản trong quá trình biên, phiên dịch như : Kĩ năng tra cứu, lựa chọn từ vựng; Kĩ năng ghi nhớ, take note, shadowing...+ Làm quen với nhiều dạng văn bản, nhiều tình huống dịch trong cuộc sống, công việc...- ĐỘI NGŨ GIẢNG VIÊN của Trung tâm là những thầy cô giáo đã có thời gian tu nghiệp ở Nhật Bản, hiện đang đảm nhận công việc giảng dạy tại Khoa tiếng Nhật, Trường Đại học Hà Nội hoặc các trường Đại học, Cao đẳng trên địa bàn Hà Nội.►► Cách đăng ký tham gia khoá học:- Điền đơn đăng ký trong đường link sau: https://forms.gle/cbxiYMBqDv9mRZyj9- Hoàn thành học phí bằng cách chuyển khoản, với thông tin chuyển khoản trong đơn đăng ký.

----------------------------------------------Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ:Trung tâm Ngôn ngữ - Văn hóa Nhật Bản & Phát triển hợp tác - Trường Đại học Hà NộiHotline : 0986 485 908 (Cô Vân Anh) - Tel: 024.3232.3133Email: [email protected]òng 311-A, Trường Đại học Hà Nội, Km9 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội

Khóa học dành cho những người muốn học để nâng cao kỹ năng thuyết trình bằng tiếng Anh.

Giáo viên của Trung Tâm Việt Anh Song Ngữ ( VEB Center) là ai?

Gv Việt Nam của chúng tôi là các giáo viên:

Giáo viên sẽ gọi video call qua Zoom – Microsoft Team – Google Meetings và chia sẻ màn hình (màn hình máy tính – điện thoại của bạn sẽ giống như một cái bảng) để dạy bạn. Việc học không khác gì giáo viên ngồi cạnh và dạy trực tiếp cho bạn.

Bạn có thể xem Video lớp học thực tế sau để hiểu về cách thức học:

Sau khi đăng ký bạn sẽ chọn một lịch học phù hợp nhất với bạn.

Ví dụ: một tuần 2 buổi vào 8 – 8h45 tối thứ 2 và 5; hoặc một tuần 3 buổi vào 9 – 10h tối thứ 3, 5 và 7.

Việc chọn học bao nhiêu buổi 1 tuần, vào giờ nào do bạn quyết định – VEB Center sẽ dạy theo yêu cầu của bạn.

Sau khi chọn lịch học, VEB Center sẽ sắp xếp giáo viên dạy bạn theo lịch bạn đã chọn hàng tuần. Lịch học cố định giống như lịch học Offline trên lớp hay tại trung tâm, chỉ khác là bạn ngồi tại nhà để học trực tuyến.

Khi bạn có việc đột xuất hay bận thì bạn có thể báo trước giáo viên để giáo viên sắp xếp lịch học bù cho bạn hoặc hủy buổi học.

- Phiên Dịch/ Biên Dịch các văn bản liên quan đến các Chủ đề như Văn Hóa, Kinh Tế, Chính Trị, Ngoại Giao từ Việt sang Anh và ngược lại

- Phiên Dịch/ Biên Dịch các văn bản liên quan đến các Chủ đề Chuyên ngành theo yêu cầu Học Viên

HỌC PHÍ: 3.550.000 Vnd/ (20 bài)

Bạn có thể mua khóa học qua hình thức chuyển khoản ngân hàng

Thông tin chuyển khoản ngân hàng:

Ngân hàng VIB, PGD Quận 3, Tp Hồ Chí Minh ( Nếu tìm kiếm Quận 3 không thấy các bạn vui lòng chọn Quận 2 vì Quận 2 quản lý quận 3)

1.Các loại tiền tệ khác ngoài Việt Nam Đồng sẽ được thanh toán qua Paypal theo địa chỉ [email protected]

2.Trong phần lý do chuyển tiền, bạn vui lòng ghi rõ số điện thoại của bạn. Ví dụ bạn đăng ký tài khoản là 01234567899 thì trong phần lý do chuyển tiền, bạn ghi là: 01234567899.

Ngoài ra Trung tâm còn cung cấp GÓI CHẤM SỬA BÀI  cho người bận rộn:

HỌC PHÍ: 1.950.000 VNĐ (12 bài)

▪ Giảng dạy liên tục, làm bài tập sửa lỗi kịp thời, bù đắp lỗ hổng ngay lập tức.

▪ Học mọi lúc mọi nơi, thời gian linh động.

▪ Chỉ cần có máy tính kết nối Internet ổn định, tai nghe, microphone đảm bảo cho việc dạy học online.

Ưu điểm: Khi bạn có việc đột xuất hay bận thì bạn có thể báo trước giáo viên để giáo viên sắp xếp lịch học bù cho bạn hoặc hủy buổi học nhưng vẫn được bảo lưu.

Hãy trải nghiệm khóa học thử MIỄN PHÍ bằng cách inbox trực tiếp qua fanpage theo địa chỉ Việt Anh Song Ngữ  hoặc email [email protected] hoặc [email protected] hoặc comment địa chỉ Email của bạn vào bên dưới để được tư vấn!

* Cán bộ biên phiên dịch của các Sở ngoại vụ

* Cán bộ biên phiên dịch cho các dự án phi chính phủ

* Cán bộ biên phiên dịch ở các cơ quan có sử dụng tiếng Anh tại các công ty dịch thuật.

* Thông dịch viên và biên dịch viên tự do

* Nhân viên lễ tân ở các khác sạn lớn hoặc các khu Resort

* Hướng dẫn viên du lịch bằng tiếng Anh

* Trợ lý cho các trưởng bộ phận ở các công ty, khách sạn có yếu tố nước ngoài

* Trợ lý giám đốc, thư ký hành chánh, người quản lý bộ phận tiếp thị bộ phận kinh doanh, bộ phận nhân sự tại công ty tư nhân và nhà nước

* Phóng viên cho các cơ quan thông tấn báo chí ở trung ương, khu vực và địa phương

* Biên tập viên/trợ lý biên tập cho các nhà xuất bản

* Người thuyết minh, hướng dẫn tại các viện bảo tàng

* Biên tập viên/trợ lý biên tập cho các nhà xuất bản

* Nghiên cứu viên tại các viện nghiên cứu về ngôn ngữ học, văn hóa và văn chương

* Tư vấn viên về nghề nghiệp, du học, tư vấn về xuất nhập cảnh tại các văn phòng luật sư

* Người viết lời quảng cáo giới thiệu sản phẩm/dịch vụ cho khu vực công và tư nhân

* Điều phối viên dự án trong các tập đoàn đa quốc gia, công ty trong nước và quốc tế, dự án chính phủ và phi chính phủ.

* Giáo viên giảng dạy tiếng Anh tại các cơ sở giáo dục và trung tâm ngoại ngữ (nếu có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm).

Ngoài ra nếu vì những lý do khác, sinh viên không thể hoặc không muốn làm việc trong chuyên ngành đã được đào tạo, sinh viên vẫn có thể làm việc trong các doanh nghiệp có nhu cầu về nhân viên được trang bị kỹ năng tiếng Anh tốt.

Vị trí công việc này hiện tại đã hết hạn nộp hồ sơ, bạn có thể tham khảo thêm một số công việc tương tự tại đây:

Biên dịch tài liệu tiếng Việt sang tiếng Trung cho các sản phẩm của công ty theo KHSX của nhóm/phòng.Sau đó ghép phụ đề vào clip/video.Phối hợp với team truyền thông & sản xuất.

Trung bình 3 bài/tuần, sáng thứ 2, 4, 6.Dự án đến hết năm 2024.Làm online, đảm bảo gửi lại sản phẩm trong buổi sáng.Cẩn thận, tinh thần trách nhiệm cao, thái độ nghiêm túc với công việc.

Lương thỏa thuận.Có hỗ trợ dấu mộc xác nhận thực tập (nếu sinh viên đang có nhu cầu tìm đơn vị thực tập).Cơ hội học hỏi về mảng báo chí, truyền hình, truyền thông.

Cấp bậcThực tập sinhKinh nghiệmDưới 1 nămSố lượng tuyển1 ngườiHình thức làm việcToàn thời gianGiới tínhKhông yêu cầu